• Par leur inscription, les pilotes s’engagent à accepter le règlement ainsi que toutes les clauses et s’interdisent à tout recours envers les organisateurs. Le comité décline toute responsabilité en cas de chute ou accident seul ou avec un autre pilote causant des dégâts corporels (voir ci-dessous) ou matériels, vol ou autres sinistres.
  • L’endurance 4h00 est ouverte à tous à partir de 15 ans, en solo ou par équipe de 2 ou 3 pilotes, avec (1, 2 ou 3 motos), enduro, cross ou trail (min. 85cc à grandes roues). Voir tableau « catégories ».
  • Assurance individuelle - pilote - dommages corporels: à la journée
    • Pour l’endurance 4 heures, au prix de 12,5 € (paiement sur place).
      Garanties par assuré : frais médicaux : 2.500 € (franchise : 100 €) – invalidité permanente : 15.000 €, décès : 10.000 €
    (cliquez ici pour le conditions générales et cliquez ici pour la déclaration d'accident).
    En cas d’accident, un certificat médical + formulaire déclaration d’accident doivent être rédigés et renvoyés par recommandé à la compagnie d’assurance dans les 48 heures qui suit.
  • Le comité est assuré en RC organisateur. Les spectateurs doivent se trouver dans les zones leur étant réservées. Cette RC n’intervient en aucun cas pour des dégâts corporels causés aux pilotes inscrits à notre épreuve du jour. Une assurance spéciale est prévue pour les commissaires de piste.
  • Pour les jeunes de -18 ans, le responsable de famille devra nous faire parvenir la photocopie de sa carte d’identité et l’autorisation parentale (cliquez ici)
  • Equipement : cross ou enduro obligatoire. Utilisez des roll-offs (pas d’écran jetables sur vos lunettes).